Super Mario Sunshine/Regional Differences

From Hiccup

Save Banner[edit]

Japan USA Europe
Super Mario Sunshine-Japan banner.png Super Mario Sunshine-USA banner.png Super Mario Sunshine-Europe banner.png

The Japanese save banner has "Super Mario Sunshine" written in Japanese, and naturally this is changed to English for the USA and European versions. However, the positioning and rotation of the Shine Sprite is also changed between the Japanese and USA banner. For the European banner, "Super Mario" is stretched downwards, "Sunshine" is shrunk to the bottom right and the Shine Sprite is centered.

(Source: Original TCRF research)

Fountain Fruits[edit]

Japan, Japan v1.1 International
300px 300px
Japan, Japan v1.1 International
300px 300px